宁波猫的窝

http://daily.cnnb.com.cn/nbwb/html/2019-05/24/content_1167223.htm?div=-1

萤火虫的点点微光（熠燿宵行）

黑蚱蝉

（如蜩如螗）

    时光流转，匆匆春又归去。眨眼间，火热的夏天快要来了。今年早春时节，我曾写了一篇《<诗经>里的春天》，刊登在3月28日的《宁波晚报》副刊的“大山雀的博物旅行”专栏上，颇受读者欢迎。现在，就接着上次的话题，再来一篇《<诗经>里的夏天》吧。

    □张海华  文/摄

    夏日鸣蜩，鸳鸯于飞

    夏天最有代表性的自然界的声音是什么？当然是知了的叫声了。当我们翻开《诗经》，也可“听”到蝉鸣声声：

    菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。（《小雅·小弁》）

    四月秀葽，五月鸣蜩。（《豳风·七月》）

    如蜩如螗，如沸如羹。（《大雅·荡》）

    这里的蜩（音同“条”）、螗（音同“唐”），都是指蝉。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》：“螗，蝉之大而黑色者。”则螗很可能是指黑蚱蝉，这种蝉在中国南北广泛分布，在宁波也极为常见。在《小雅·小弁》中，忧愤的诗人见蝉在茂盛的柳树上自由地鸣唱，不禁心生感慨，因此下文又说：“心之忧矣，不遑假寐。”在《大雅·荡》中，诗人则是以声声蝉鸣及翻滚的沸水，来比喻民怨沸腾，指责周厉王暴虐无道。

    初夏也是各种昆虫从若虫羽化为成虫的高峰时节。《曹风·蜉蝣》中咏唱了蜉蝣这种生命短暂的美丽昆虫：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，於我归处。”诗人是在感叹人生短促，犹如朝生暮死的蜉蝣。

    “螟蛉有子，蜾蠃负之。”（《小雅·小宛》）这是《诗经》里描述昆虫行为的很有名的一句诗。蜾蠃（音同“果裸”），俗称细腰蜂，是一种寄生蜂，它捕捉小青虫（螟蛉之子），并在其体内注入毒液使其麻痹，然后带回去给自己的幼虫当食物。很早时候的古人不明白这个道理，还以为细腰蜂是带回小青虫来养育呢！因此“螟蛉子”还成了义子的代称。蜾蠃的这种寄生行为，主要发生在春夏时节。

    《诗经》主要产生于中国的北方。春夏之际，很多夏候鸟在北方繁殖，如羽色华美的鸳鸯：

    鸳鸯于飞，毕之罗之。君子万年，福禄宜之。（《小雅·鸳鸯》）

    鸳鸯在梁，戢其左翼。之子无良，二三其德。（《小雅·白华》）

    第一首，以相互恩爱的鸳鸯起兴，祝福君子新婚快乐，幸福永远；第二首，同样以鸳鸯起兴，却是反其意而用之，是女子怨恨“二三其德”的丈夫把她抛弃了。顺便说一句，在中国南方，鸳鸯以冬候鸟为主（只有极少数鸟儿留下来繁殖），因此对南方人（比如在宁波）来说，要在现场感受“鸳鸯于飞”的诗意，就得等到秋冬和早春了。

    萤火宵行，鹳鸣于垤

    在北方，各种野鸭、鸥类、鹭鸟也是以夏候鸟为主。《大雅·凫鹥》：“凫鹥在泾，公尸来燕来宁。”这句诗大意是说，野鸭（凫，音同“浮”）、鸥鸟（鹥，音同“医”）栖息在流淌的水中，（受祭的）神主前来赴宴，多么安详平和。得说明的是，其实鸳鸯也是鸭科鸟类，或许，古人注意到鸳鸯远比一般野鸭漂亮，故不称其为“凫”，而单独予以命名了。又如，《周颂·振鹭》：“振鹭于飞，于彼西雝。我客戾止，亦有斯容。”这是一首周天子设宴招待诸侯的乐歌，开篇咏“振鹭于飞”，借以赞美远方的客人也有着跟白鹭飞翔一样美丽的风姿。

    说到《诗经》中跟夏天有关的物候，这里得重点提一下《豳风·东山》。这是一首感人的抒情诗，也是一首典型的博物诗。其大意是说，出征三年的男人终于踏上还乡之旅，一路上细雨濛濛，他思绪万千，想象家园已荒芜、妻子在悲叹……诗中一节说：

    我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。果臝之实，亦施于宇。伊威在室，蟏蛸在户。町畽鹿场，熠燿宵行。不可畏也，伊可怀也。

    诗人竭力描写家园败落的景象：藤蔓在屋宇下蔓延，小虫在阴湿的室内乱爬，蜘蛛在久闭的门户上结网，野鹿在屋旁空地上践踏，到了晚上，则是“熠燿（音义同“耀”）宵行”，萤火虫的点点微光在漆黑的夜空中闪烁……这应该是中国最早咏唱夏夜萤火的诗句吧！

    诗中又说：

    我徂东山，慆慆不归。我来自东，零雨其濛。鹳鸣于垤，妇叹于室。……自我不见，于今三年。

    站在一个观鸟爱好者的角度，初读这几句诗，我曾非常惊讶。是的，我没有看错，诗中明明白白说：“鹳鸣于垤（音同“叠”，土堆），妇叹于室。”其大意为：屋外土堆上，恩爱的白鹳夫妻在叫唤应答，而不知丈夫将归的孤独妻子还在室内叹气。这里的白鹳，即现在所说的东方白鹳，现在种群数量稀少，属于国家一级保护野生动物。而在两三千年前的古代中国，白鹳显然还是很多的，居然在村落附近的土堆上筑巢繁殖——这在现在看来简直是不可想象的。